[ SOLD OUT ]
- Shirt Stockholm -
Color : bordeaux
Material : silk (habotai medium)
Country : made in Paris
Size 3 : 肩幅49cm, 身幅59cm, 袖丈65cm, 着丈78cm
Size 4 : 肩幅50cm, 身幅60cm, 袖丈65cm, 着丈79cm
イギリス製のシルクファブリックを使用。福井の羽二重にインスパイアを受けたと語る素材はひどく柔らかでストレスフリーな着用感。スーパーファインです。ボルドーのアダルトなカラーリング。光を受けることで、シルク故の多面的な表情の深さを現します。フロントのスクエアカット、やや弧を描くバックのカッティングにより、程よくリラックス感のあるシルエット。ガーメントダイ(製品染)を行うことで細部のステッチが引き締まり縮絨し、シルクながらも砕けた印象を作り出します。胴の部分はシルク2重構造の為、希薄な雰囲気は出ません。肩肘張らずカジュアルに着て欲しいシャツ。*40°Cまでの水洗い可。(移染には十分にご注意ください)
Model : 174cm (wearing size 4)
フィリップからのメッセージ↓
This piece was hand dyed in our Paris atelier. Any change of color or little tone defect is part of its intrinsic beauty. Enjoy wearing it as much as we enjoyed making it.☺︎Philippe Vidalenc / この作品はパリのアトリエで手作業にて染色をしたコートです。色の変化やわずかな色調誤差は、本来の美しさの一部です。私たちが楽しんで作ったようにこのコートを楽しんで着てくださいね。☺︎フィリップ・ヴィダレンク
*染色工程(製品染)の際に、仕付け糸によるホールが袖付け根と身頃裾付近に見受けられます。製品不良とは異なりますのでご了承くださいませ。
------------------------------------------------------------
SHOPPING GUIDE▽
https://www.brownie-brownie.com/law